Eén spreekwoord bevat `ziende blind zijn`. Ik meen dat ergens in de Bijbel een tekst voorkomt over mensen die "ziende blind en horende doof" zijn. Ik vermoed dat de Bijbeltekst niet precies zo luidt, maar. In de 16 de eeuw komt dit gezegde voor bij Froissart I. In de 16de eeuw komt dit gezegde voor bij Froissart I. Er bestaan heel wat spreekwoorden en zegswijzen in verband met blind zijn. Er waren instortende Brusselse tunnels nodig om duidelijk te maken wat al langer een Belgisch pijnpunt is: onze gebrekkige infrastructuur.
Bij het syndroom van Bálint is een patiënt ziende blind. Simultaanagnosie en het onvermogen om objecten te grijpen, zijn enkele symptomen van deze. Dat moeten we zeggen, mevrouw Ashton, we mogen niet ziende blind zijn! Ze zijn blind voor dat het rijk Gods niet komt zonder lijden en dood. Iedereen is blind voor wat er met Jezus gebeurt, ze zijn ziende blind.
De grootste fraude met uitkeringen –tot nu toe- heeft de Belgische schatkist minimaal 2,8 miljoen euro en misschien zelfs 18 miljoen euro per. Wanneer de blinde bij de oogarts komt blijkt er met zijn ogen zelf niets aan de hand te. En er zijn meer ontwikkelingen waarin we op Afrika gaan lijken. Sinds enige tijd verblijf ik regelmatig op een appartement op Place Dauphine, helemaal in het hart van Parijs. Deze blindheid is niet een gebrek aan kennis. Nederland behoort tot de gelukkigste landen ter. Als dat zo was zouden wij hen kennis kunnen geven.
De vergadering is nog maar net begonnen en daar begint het reeds. Met zijn scherpe tong en snijdende opmerkingen verpest die oudere. En ook als Jacques Grishaver ervoor kiest ziende blind te zijn, geldt de volgende regel: rechts-populisten zijn dol op levende Joden, maar. Sarah Durandt is aanwezig bij de terechtstelling van de moordenaar van haar gezin en ziet met eigen ogen hoe hij sterft. Ziende blind: over het waarom van crises en hoe ze te vermijden.
We zijn er zo mee geïndoctrineerd dat we er eigenlijk nooit over na denken. Tiresias wil jongeren aanzetten tot nadenken. En terecht, want zonder het te beseffen, zijn we vaak ziende blind. Dat komt omdat we voor 95% op onze automatische piloot koersen: op basis.
Staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? Ik noem zoiets “fatalisme”, omdat het resultaat gelijk is aan het “ziende blind” zijn.